Second Public Hearing Notice LEGAL NOTICE Notice of Public Hearing Village of Colonie The Village of Colonie will hold a public hearing on November 6, 2023 at 6:30 p.m. at Village Hall, 2 Thunder Road Albany, NY 12205, for the purpose of hearing public comments on the Village of Colonie’s current Community Development Block Grant (CDBG) project: #2002CVPF60-22, Village of Colonie COVID-19 Response and Pandemic Preparation for Vulnerable Populations Project, $678,000. The CDBG program is administered by the New York State Office of Community Renewal (OCR), and provides resources to eligible local governments for housing, economic development, public facilities, public infrastructure, and planning activities, with the principal purpose of benefitting low/moderate income persons. The hearing will provide further information about the progress of the ongoing CDBG project. Comments related to the effectiveness of administration of the CDBG project will also be received at this time. The hearing is being conducted pursuant to Section 570.486, Subpart I of the CFR and in compliance with the requirements of the Housing and Community Development Act of 1974, as amended. The Village Hall is accessible to persons with disabilities. If special accommodations are needed for persons with disabilities, those with hearing impairments, or those in need of translation from English, those individuals should contact Jamie Blot, Village Clerk at 2 Thunder Road Albany, NY 12205, Tel. 518- 869-7562 at least one week in advance of the hearing date to allow for necessary arrangements. Written comments may also be submitted to Jamie Blot, Village Clerk at 2 Thunder Road Albany, NY 12205, Tel. 518-869-7562 by 4:30 p.m. on Monday, November 6, 2023. Dated: October 16, 2023 Jamie L. Blot VILLAGE CLERK 2 Thunder Road Albany, NY 12205 ALBANY COUNTY 518-869-7562